Wednesday, January 30, 2008

天氣懷舊 (一)



個多月前回過多倫多,本想懷念一下讀書時的藍天白雲,白雪皚皚的幽靜環境,誰知才下飛機便堵車,以後一連幾天都在食肆、商場看見人山人海,連主流的大
型商場亦如是。大多倫多地區又因温室效應,厚雲密佈,還下起濕雪來。

過了幾天,因為要應一位朋友之約,駕駛個多小時,到多倫多外一個當地人叫「旺市」(Vaughan)的地方,才終於看到了藍天白雲和一望無際的平原公路。原來要尋回昔日的景物,既不要重遊故地,卻要到更遠的地方去。

在旺市不但找到多倫多昔日的風味,還在大型商場裡找到一支粉紅色寇丹,同一牌子在香港是有的,但卻一直沒有那顏色,想不到多年後仍能在那裡找到,可知有時不變有不變的好。

逛得累了,便在附近一家日本料理吃下午茶,原來店是香港人開的,內裡光潔如新,風格別有天地,居然留下了九十年代中期最繁盛的記憶。 (...待續)

Wednesday, January 23, 2008

唐宋小說

去年在書展購入一本譯了白話的「唐宋小說選」,一直沒有機會看,昨天終於看了,相當精彩。其中有「柳氏傳」,講述一個姬妾命運曲折,短短數頁便展現了唐玄宗天寶年間的風貌,美艶絕倫的柳氏在經歷作為歌姬、改嫁、後被蕃將沙托利強搶為妾,那年代的苦命女子,即使再遇舊時夫婿,也往往就此一生定下不能改變了,但最後她竟又因好心將士相助,得與有情人團圓,實為奇事。

據說這種小說體便是唐宋「傳奇」小說的始祖,旨在收錄各種奇聞,也承襲了魏、晉、南北朝的「志怪」和「志人小說」風格。有機會定要找本「志怪」來一看。

Wednesday, January 9, 2008

愛‧誘‧罪 (Atonement)


一向喜歡古典的文藝愛情片,而悲情的故事往往更為深刻。這部片講述1935年夏天,貴族千金茜茜莉亞和年輕上進的管家兒子羅比相戀,雖然二人背景懸殊,但都是劍橋學生,前途一片光明。茜茜莉亞更期待羅比畢業後,大家便背景相若,可定終身。誰知茜茜莉亞有個十三歲的妹妹貝安妮,她幼稚而對愛情一知半解,不明白他們二人表面上若即若離的情侶關係,更指羅比涉及她表姐的強姦案。羅比因貝安妮的供辭鋃鐺入獄,前途盡毁,茜茜莉亞亦傷心欲絕。

第二次世界大戰爆發,羅比以充軍代替牢獄,被派往法國戰區;茜茜莉亞為與他相聚而在倫敦當護士,並早與妹妹斷絕來往。貝安妮幾年後長大,後悔當年所為,並放棄入大學,像姐姐那樣當上護士,並在偶然下發現了當日案件的真相。另外,原來貝安妮小時還曾經暗戀羅比,所以引發複雜的情感。貝安妮一直希望向姐姐道歉,並修改口供,還羅比清白,可惜命運總是另有安排。

片中男女主角清新動人,貴族莊園襯托出主人翁的素淨淡雅。故事前半部色彩浪漫,節奏明快,佈局緊湊,亦能感受二人深刻的愛情;後半部哀傷動人,沉重悲涼,突顯反戰訊息,深刻描繪前線軍人的牽念悽苦,是種靜態的控訴。

另外,故事中的巧克力商人和那見不得光的私情,恰當地表達了發戰爭財的人品格可恥,更令男女主角成為他們的代罪羔羊,也是影片對世態荒謬的強烈控訴。

故事把茜茜莉亞和羅比的悲劇與殘酷的戰爭連結在一起,顯示人為的傷害可以彌補,但戰爭的傷害卻無可挽回。戰局無論成敗,結果總是可悲的,但愛情卻能使男女主角時刻懷著期盼。故事包涵了幾個大是大非的訊息,仍能交織流,有条不紊地表達,是一部不可多得的好片。

Sunday, January 6, 2008

藍莓之夜 (My Blueberry Nights)




王家衛的電影,有一重傷感的浪漫。不理解王家衛電影的人是幸福的,因為他們多半不曾經歷感情的傷痛。「藍莓之夜」雖是「重慶森林」故事的改篇,但已截然不同,有點荷李活小品的味道,也不失王家衛風格,不過偶爾有一點冷場。

故事講述伊莉莎白(諾拉鍾斯 Norah Jones)追踪男朋友至他常到的餐廳,卻從餐廳店主(祖迪羅 Jude Law)口中證實男朋友已移情別戀。祖迪羅安慰她,說就如餐廳的甜品中,總有一些特別好賣,像蘋果餡餅、巧克力餅,有的每天都賣清光,有的只剩一點點,而藍莓餡餅卻剩一大個沒人要,但那並不代表藍莓餡餅不好吃,它是好吃的,只是人們不選它罷了。祖迪羅說罷想把那藍莓餡餅棄掉,伊莉莎白卻說她要吃,有一天,她一口氣把整個餡餅吃掉,並在那裡睡著了……。

伊莉莎白天天往祖迪羅那裡哭訴,又看那天男朋友在餐廳出現的防盗影帶,加倍傷心。當祖迪羅已習慣每天等待伊莉莎白,忽然有一天,她不辭而別,沒留下聯絡方法,遠行散心去了。但由於失戀,她依然日夜失眠,於是開始日夜工作,並有一番奇遇,令她豁然開朗。伊莉莎白重回故地,與祖迪羅細說那個不辭而別的晚上,原來她的遠行並不為了前男友。

這部片分別把祖迪羅與Natalie Portman的魅力發揮得淋漓盡致,很有驚喜,祖迪羅的影迷一定要看。結局有如藍莓餡餅那般甜膩繾綣。